±Ð°Ï·|ij
²Ä¤@²Õ¡@¡Ð¡@±Ð¤Í°ö¨|»P¾°È
²Ä¤G¯ó®×
¡@
¾É¨¥
¯à°÷¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡A»â¨üÍ¢¥Õ¥Õªº¤j®¦¡A¸òÀH°ò·þ¡A¬O²ö¤jªººÖ¥÷¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤¤£Â_ÅéÅçÍ¢ªº·O·R©M·ÓÅU¡A¨Æ¨Æ·P®¦©MÆg¬ü¡A¦b«H¥õ¤W¤£Â_¦¨ªø¡A³o´N¬O±Ð¤Í°ö¨|ªº°ò¦¡C¬Û¤Ï¡A¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡A³Ì¤jªº´d«s²ö¹L©ó¹ï§ÚÌ©Ò«H¥õªº®Ö¤ß--¤Ñ¥D·P¨ì¯¥Í¡A¤£¦ý§O¤H¬Ý¤£¥X§Ú̬O¤@¦ì°ò·þ«H®{¡A¦Ó±Ð¤Í¥»¨ªº«H¥õ©M¨C¤Ñ©Ò¹Lªº¥Í¬¡§¹¥þ²æ¸`¡A¦n¦h®ÉÔ»P¥¼»â¬~ªº¤HµL²§¡C¨ä¹ê¡A¨C¦ì¦b°ò·þ¤º¨ü¬~ªº¤H³£³Q¥l¥s¦¨¸t¡A´N¬O¤Ñ¥DÁܽЧÚ̸òÍ¢¤@¼Ë¨Ï¦¨¬°Í¢¤l¤kªº³£¯à¨v¦üÍ¢¡C¦]¦¹¡A«H¥õ©M¥Í¬¡ªº¾ã¦X¤@°_¬O¦¨¸tªº°ò¦¡A¤]¬O§ÚÌ°ò·þ®{ÁÚ¦V¦¨¼ôªº³Ì«n¤@¨B; °ò·þÁܽЧÚÌ¡A¥l¥s§ÚÌ´N¬On§Ú̦b²{¥@¥Í¬¡¤¤¡A¦æ³o±ø¦¨¸tªº¹D¸ô¡C
¡@
ÀôÅU¨³Bªº¤Ü¤@¥@¬ö¡A¤H±¹ï«U¥@ªº»ùÈÆ[¡A¤Ñ¥D³Q©ñ¦b¥@¬ÉªºÃä½t¡AÅܱo¥i¦³¥iµL¡A¥[¤W¥\§Q¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸qµ¥»ùȪº½ÄÀ»©M¬D¾Ô¡A¨¬°°ò·þ®{¡A¨ä¨¡B¤ß¡BÆF¤´Ãø§K¨ü¨ì¤ÀÂ÷¡A³Îµõªº¼vÅT¡A³y¦¨¤H©Ê³Q§á¦±¡A¤H»ÚÃö«Y¦]µÛ¦Û¨p¡A§Nºz¤é¯q²¨Â÷¡A¥O±Ð¤Íªº«H¥õ¨ü¨ìÄY®mªº¦ÒÅç¡C±Ð¤Í¬J¦b¸t¬~¸t¨Æ¤¤¡AÀò±o°ò·þªº±Ï®¦¡A¦¨¬°¤Ñ¥DÃd·Rªº¤l¤k¡A¦ý³o¤£¬O¤@¦¸§¹¦¨ªº¡A¯¬Oº©ªø¦¨¸t¤§¸ôªº¶}ºÝ¡An¤£Â_¦bº©ªø¦¨¸tªº¹D¸ô¤W¡A¤£Â_±Ã¤ã¡A¶^Ë¡A®¬§ï¡A¦A¬Ô¨Ì¡A¦b¹Lµ{¤¤¡AC¿q¦b§Ų́®Ç¡A§@§Ú̪º¥D¡B¾É®v©M¦P¦æªÌ¡A¦^Âk¤÷®a¡C¦pªG±Ð¤Í¤£¯à³z¹L¤é±`¥Í¬¡ªºÅéÅç¡A©M«H¥õ¤Wªº¦¨ªø¡A»PC¿q°ò·þªºÃö«Y¤é¯q¿Ë±K¡A«h«H¥õ«Ü®e©öÀHµÛ®É¶¡¤éº¥²H¤Æ¡A¬Æ¦Ü¥¢¸¨¡C¬°¦¹¡A±Ð¤Í¥²¶·¦b¥Í¬¡¤§¤¤³z¹L¤£¦Pªº¦¨¸t¤è¦¡¡A¨Ï¦Û¤v¤é¯q¬Û¦ü°ò·þ¡A¦¨¬°¤@ӺֶǪº¨ÏªÌ¡]µù¤@¡^¡C
C¿q°ò·þ³Q¥ß¬°¡u¥q²½¡B¥ýª¾©M§g¤ý¡v¡C©Ò¦³±Ð¤Í¦b»â¬~®É¡A¤]¤À¨É©M°Ñ»P°ò·þ³o¤T«Â¾°È¡A¨Ã©Ó¨ü¥Ñ¦¹²£¥Íªº¨Ï©R©MªA°Èªº³d¥ô¡C¡]µù¤G¡^
¦ý¡u¾°È¡v¤@µü®e©ö¥O¤H·Q°_n°µ¬Æ»ò¡A°£¤F¦æ°Ê©M¤u§@¥H¥~¡A§ó«nªº¬O·NÃѦۤv°ò·þ®{ªº¨¥÷¡A©M¨ä¥L¤H¦³¬Æ»ò¤£¦P¤§³B¡A¨Ã¯à¦b¥Í¬¡ªº¨C¥ó¨Æ¤¤¬Ý¨ì¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A¨Æ¨Æ·P®¦¡A¤£Â_¬èë¡C
¹ê½î§g¤ýªºÂ¾°È¡A±Ð¤Ín¬¡¥X°ò·þ®{ªº¨º¥÷«H¤ß¡A¦Û´L©Mź¶Æ¡A¹ï¨¬°°ò·þ®{¡An²M·¡¦Û¤v¦b¥@¬É¤¤©Ò¾á·íªº¨¤¦â¡C
¹ê½î¥ýª¾ªºÂ¾°È¡A±Ð¤Ín¬}±x³oÓ·s®É¥Nªº¼x¥ü©M·s¬D¾Ô¦p¦h¤¸»ùÈÆ[¡Bª«½è¥D¸q©M¸ê°TÃz¬µµ¥¡A¦³«i®ð¡B´¼¼z©Mt³d¥ô¦a¬¡¥X°ò·þ®{¦b¥@¬É¤¤ªº¨¤¦â¡C
¹ê½î¥q²½ªºÂ¾°È¡A±Ð¤Ín¥HÂ×´IªºÆFץͬ¡¡A´þ¾i¦Û¤v¡A¨Ã¤£Â_³z¹L¬èë¡A°Ñ»P§»ö©M¸t¨Æ¡A©M¤Ñ¥D«O«ù±K¤ÁªºÃö«Y¡C
¦]¦¹¡A¬°¤F¨¾³Æ¥@«U»ùÈÆ[ªººCºC«I»k¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤¤£Â_¦¨¸t¡A±Ð¤Ín·NÃѦۤv¤Ñ¥D¤l¤kªº¨¥÷¡A¤£Â_¸Ë³Æ¦Û¤v¡A§ó·s¦Û¤v¡A°ö¨|«H¥õ¤¤ªº²z¸Ñ¡]ª¾¡^¡B©M°ò·þªº¿Ë±KÃö«Y¡]±¡¡^¡B¼Ö·N©e¨°ò·þ¡]·N¡^©MÂЦæ°ò·þ®{ªº³d¥ô©M¨Ï©R¡]¦æ¡^¡A¯S§O¬O¶Ç´°ò·þºÖµªº¨Ï©R¡]µù¤T¡^¡C
¡@
±Ð¤Í°£¤F¦b¥Í¬¡¤¤¼i¦æ°ò·þ®{ªº³d¥ô©M¨Ï©R¥~¡A§ó¦b±Ð·|¤ºÂǵۤ£¦PªºÂ¾°È¡A¨ãÅé¦aªí¹F¥X¨Ó¡C±Ð·|¤ºªºÂ¾°È¬O±Ð¤Í¦b¥Í¬¡¤¤¹ï«H¥õÅéÅ窺©µÄò©M°ª®p¡A¦P®É¤]¬O¸t¯«©Ò«Ø¥ßªº¡AÍ¢Â׫p¦a½ç»P¦U¤H¤£¦Pªº¯«®¦¡A¦n¨Ï§ÚÌ¥i¥Hµ½¥Î¡A¤¬¬Û°t¦X¡A«Ø¾ð±Ð·|¡C¾°È¤£³æ¬O¤u§@¡A§ó¬O©Ó¾á±Ð·|ªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A¨Ï¤Ñ°êÁ{²{¤H¶¡¡C¾°È¬O«H¥õ¥Í¬¡ªº¦ÛµM¬yÅS¡A¥¿¦p®a¤H·|¦ÛµM¦aÃö¤ß®a®xªº¦U¼Ë¨Æ°È¡A±Ð¤Í¤]«Ü¦ÛµM¦aÃö¤ß±Ð·|ªº¦U¼Ë¨Æ°È¡A¨Ï±Ð·|¦¨¬°°ò·þ¦b¥@ªº¬¡¼Ð°O¡C
1. ²{ªp¤Ï¬Ù
1.1±Ð¤Í«H¥õ¥Í¬¡ªºÅéÅç©M¦¨ªø1.1.1²{ªp
¡@
¡@
1.1.2°ö¨|
¦ý«Ü¦h±Ð¤Í§¡¥¼·NÃѨì«H¥õ¤p¹ÎÅé¦b°ö¨|«H¥õªº«n©Ê¡A¥HP§ë¤J©M°Ñ»P¡A¤´µM©Mªª¨ç¤¤´£¨ìªº²z·Q¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C«H¥õ¯Ê¥F¹ÎÅ骺¤ä«ù¡A«Ü®e©ö³Q¥@«Uªº«ä·Q²H¤Æ©M¦P¤Æ¡A¬Æ¦ÜÂ÷¶}±Ð·|¡C¥t¤@¤è±¡A«H¥õ¤p¹ÎÅé±¹ïµÛºØºØ§xÃø¡A¦p¯Ê¥F¾®»E¤O¡B±Ð¤Í»â³S¡B»E·|¸ê®Æ¡B¾A·í¤ä´©¡B¯«¤÷¤ä«ùµ¥¡A¥Oµo®i°±º¢¤£«e¡C
1.2±Ð·|¤ºªºÂ¾°È
1.2.1²{ªp
¡@
1.2.2°ö¨|
¡@
¡@¡@¡@¡@
¡@
2. ¼¥¼©¤Î¨Ï©R
¡@
¡]µù¤»¡^
2.2 ±Ð·|¥Í¬¡¤ºªº¦U¼Ë¾°È¡A¥]¬A§»ö¤¤ªºÂ¾°È©M¨ä¥L±Ð·|¥Í¬¡¤¤ªºÂ¾°È¡A¬O±Ð¤Í¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤«H¥õÅéÅ窺©µÄò©M°ª®p¡A§_«h¡A¾°È¯Åܦ¨³æ¬O¤u§@¡A¯±j½Õ¦¨ªG¡A©¿²¤¤H¦b·í¤¤¹ï¤Ñ¥DªºÅéÅç¡B¦^À³©M¦¨ªø¡C©Ò¦³ªºÂ¾°È¬Ò¨Ó¦Û¸t¯«¥»¨¡AÍ¢½ç»P©Ò¦³¤H¡]¯«Â¾¤Hû©M±Ð¤Í¡^¤£¦Pªº¯«®¦¡AµL½×¤j»P¤p¡A¬Ò¬O¥Î¨Ó«Ø³]±Ð·|¡A¬°±Ð·|ªº¦n³B¡C±Ð·|¤º¨C¤H³£nµo±¸¦Û¤v¿W¯Sªº¯«®¦¡A¦b±Ð·|ªº¦@¿Ä©M¨ó½Õ¤U¡A©¼¦¹Â×´I¡A«Ø¾ð±Ð·|¡AÅý¤Ñ°ê¦¤éÁ{²{¤H¶¡¡C
¡@
¡@
3. ¨ãÅé«Øij
3.1 ±Ð¤Í«H¥õ¥Í¬¡ªºÅéÅç©M¦¨ªø
±Ð¤Í»â¬~«á¡A³Q¤Ñ¥D¥l¥s¤£Â_¦b¥Í¬¡¤¤¦¨¸t¡A¦]¦¹¡A¥²¶·n¤£Â_°ö¨|¦Û¤v¡A«Ø¥ß¤@Ó°·±d©M§¹¾ãªº¤H®æ¡A©M¤Ñ¥D«Ø¥ß¤@ӿ˱KªºÃö«Y¤Î¦b¥Í¬¡¤¤¤Ï¬Ù«H¥õªº¤º²[¡A¨Ã¨ãÅé¦^À³¬D¾Ô©M§xÃø¡A¬¡¥X«H¥õ¹ï§Ú̪ºn¨D¡A¹ê½î°ò·þ®{ªº¨Ï©R¡C
3.1.1°ò·þ®{¤H®æ°ö¨|
a. ¦Û§Ú»{ÃÑ°ó°Ï¥i¥Hµ½¥ÎªÀ·|¤Î±Ð·|¤º²{¦³ªº¸ê·½¡A¦pÁܽЩú·R©Î¤½±Ð±B«Ã»²¾É·|¨ì°ó°ÏÁ|¿ì»{ÃѦۧڡ]¥]¬A±¡ºü¡B©Ê®æµ¥¡^¤Î¦¨ªø¾ã¦Xªº½Òµ{©M¬¡°Ê¡A°ö¨|±Ð¤Í«Ø¥ß¤@Ó°·±d¤H®æªº°ò¦¡A¨ãÅé¦a¸gÅç¯u¹êªº¤H©Ê¡A¦¨¬°¤@Ó°·±d©M§¹¾ãªº¤H¡A¨Ã¥Ñ¦¹¶}©l©M«H¥õªºÅéÅçµ²¦X¡C¡]µù¤C¡^
b. ¤H»ÚÃö«Y
- ®a®x
¨CÓ¤H³£¬O±q®a®x¤¤¦¨ªø¡A¦b®a®x¤¤¡A§Ú̾Dzߦp¦ó¥h·R¡A±µ¨ü¦Û¤v¡A±µ¨ü¥L¤H¡A¨Ã¥B±q¤¤«Ø¥ß¦Û«H¡A¦]¦¹¡A¦b®a®x¤¤¡A¦U¦¨ûn¾Ç²ß¥h·R¡AÃö¤ß§O¤H¡A²z¸Ñ§O¤Hªº»Ýn¡C°ó°Ï¥i¹ªÀy°ó°Ï¤¤ªº®a®x¦¨¥ß«H¥õ¤p¹ÎÅé¡A³z¹L©w´Á»E·|¡A¤Ò°ü¥i¥H©¼¦¹¤À¨É¤é±`®a®x¥Í¬¡ªº§xÃø©M¬D¾Ô¡AW»P¼Ö¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì¤ä´©¡C
- ±Ð·|
¦b±Ð·|¤º¡A¨C¤H³£¤£¬O¤@Ó¿W¥ßÓÅé¡A¦Ó¬O°ò·þªºªÏÅé¡A©Ò¥Hn¾Ç·|©M¨ä¥L¤H¦X§@©M¦@¿Ä¡A¯S§O¬O±Ð¤Í©M¯«Â¾¤Hû¤§¶¡ªº¦X§@¡B¦@¿Ä¡B·R©M¼e®¤¡C°ö¨|¾÷ºc¥iÁ|¿ì¦X¾Aªº½Òµ{¡A³z¹L¬¡¼âªº¬¡°Ê¡B¹CÀ¸¡BӮקêºtµ¥¡AÀ°§U°Ñ¥[ªÌ«Ø¥ß©¼¦¹ªº¦X§@Ãö«Y¡A¦@¦P¸Ñ¨M°ÝÃD¡B«Ø¥ß¹Î¶¤ºë¯«¡A¾Ç²ß¥RÅv(empowerment)©M¨ó°Ó(negotiation)ªº§Þ¥©µ¥µ¥¡A³o¹ê¦b¹ï±Ð·|¡A¯S§O¬O°ó°Ï¡A¯«Â¾©M±Ð¤Íªº¦X§@¦³²ö¤jªº¯q³B¡C
- ¤u§@
¤u§@¬O¡u¬°¤F¤H¡v¡A¦Ó¤£¬O¤H¡u¬°¤F¤u§@¡v¡C¤H³z¹L¤u§@¡A¼i¦æºÞ²z¤j¦a©M«Ø³]§ó¬ü¦n¥@¬Éªº¨Ï©R¡A°Ñ»P¤Ñ¥Dªº³Ð³y¤uµ{¡C¦ý©¹©¹¦b¤u§@¤¤¡A¹J¨ì¤£¤Ö§xÃø©M¬D¾Ô¡C¤Hn³z¹L¤£¦Pªº¤è¦¡¡AÁA¸Ñ¤u§@ªº¯u¥¿·N¸q¡A©M©¼¦¹¤ä´©¦p¦ó±¹ï¤u§@©Ò±a¨Óªº¬D¾Ô¡A¦p¦¨¥ß¦PÃþ¤u§@©Ê½èªº«H¥õ¤p¹ÎÅéµ¥¡C
- ªÀ·|
§@¬°ªÀ·|ªº¤@¥÷¤l¡A±Ð¤Í»Ýnt°_«Ø³]ªÀ·|¡A§ïµ½ªÀ·|¤Î¥Í¬¡ªº½è¯À¡AÅý¤H³QÀò±o´L«¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¬¡¦bªÀ·|Ãä½tªº¤H©M¹ÎÅé¡C
c. ¤H»P¥@¬É¦t©z¡]¥ÍºAÀô«O¡^
±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@¡A«ü¥X¡u°ò·þ®{À³©ú¥Õ¡A¥L̦b¨ü³y¬É¤ºªº³d¥ô¡A¹ï¦ÛµM¬É©M³yª«¥Dªº¸q°È¡A¬O¥LÌ«H¥õªº¥Dn(°òn)³¡¤À¡v¡C¡]1990¦~©M¥¤å§i¡G¡u¥ÍºA¦M¾÷¡G¤@Ó¦@¦Pªº³d¥ô¡v#15¡^ ¥L¡u´£¿ô¡e¤Ñ¥D±Ð¤ºªº¥S§Ì©n©f¡f¦³·ÓÅU©Ò¦³¨ü³yª«ªºÄYµÂ¸q°È¡C«H®{¹ï¦³¯q©ó¨C¤@Ó¤Hªº°·±dÀô¹Òªº§V¤O¡Aª½±µ¨Ó¦Û¥L̹ï¤Ñ¥D³yª«¥Dªº«H¥õ¡K.. ¹ï¥Í©R©M¤H®æ´LÄYªº·q«¤]©µ¦ù¨ì¹ï¨ä¾lªº¨ü³yª«¡A¥¦Ì¨ü¥l»P¤HÁp¦X¦PÁnÆg¬ü¤Ñ¥D(°Ñ¾\ µú148:96)¡v¡C(#16)
¦]¦¹¦b±Ð°Ï¡A°ó°Ï©M¹ÎÅ骺¤u§@¡B¬¡°Ê©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A³£¥²¶·¥H¤Wzªº¤º²[¡A§@¬°¨£ÃÒ©ó±Ð¤ÍÌ©MªÀ·|ªºÂA©ú¼Ð°O¡C¦b±Ð¤Í¦U¤è±ªº°ö¨|¡A¥ç¶·²[»\µÛ¥H¤Wªº°ò¥»n¯À¡A¤×¨ä¬O¦b¼}¹D¯Z©M¤£¦P§Î¦¡ªº½Òµ{¡A§óÀ³¸ÔºÉ¤¶²Ð±Ð©v³o½g¤w¨ì¤F¿U¬Ü¤§«æªº¤å§i¢w¢w¡u¥ÍºA¦M¾÷¡G¤@Ó¦@¦Pªº³d¥ô¡vªº«nºë¯«¤Î¨ä¤º®e¡AÅý¼}¹DªÌ»{¯u¦a¡B³v¨B¾Ç²ßªY½à¡B¬Ã±¤©M´L«¤Ñ¥Dªº³Ð¤Æ¡AÅé·|»P¤Ñ¦a¤Hªº®§®§¬ÛÃö©M¾ã¦XªºÃö«Y¡C
§@¬°°ö¨|ªÌ¡A¨Ò¦p¯«¤÷¡Bפk¡B¾É®v©M°ö¨|¾÷ºc©Î¹ÎÅé¡A¨Ò¦p×°|¡Bn²z¤¤¤ß¡B±Ð¤Í°ö¨|¿ì¨Æ³Bµ¥¡A§ó¶·¢¤Á¦a§âÃöª`¥ÍºAÀô«O³o½ÒÃD¦C¤Jijµ{¡A¦Ò¼{¼W³]¡B¥[±j³o¤è±ªº½Òµ{©M°ö°V¡F¯«¾Ç©MÆFסA§ó¬OµL®e¸mºÃ¦a§â¥ÍºA¯«¾Ç©M¥ÍºAÆFסAµø¬°¤£¥i©Î¯Êªº³¡¥÷¡C
¦³®Ä¦a¶i¦æ±Ð¤Í°ö¨|¡A¬O¦b¥Í¬¡©M¦æ°Ê¤¤¹ê½î¡A©Ò¥H¡A°Ñ©óÀô«O¬¡°Ê©M±Ä¨ú©Î¤ä«ùÃö¤ßÀô¹Òªº¦æ°Ê¡A¬O°ö¨|ªº«nÀô¸`¡C
¡u¥ÍºA¦M¾÷¡vªº¤å§i§ó²M·¡«ü¥X¡A¡u¤@Ó·s¥ÍºAªº¤F¸Ñ¥¿¶}©l¯B²{¡A¦Ó«D¨S¸¨¤£¨ü«µø¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¹ªÀy¦Óµo®i¬°¨ãÅép¹º©M³Ð·N¡v (#1) ¡C§ÚÌ«Øij¥þ¤O¥Hu¡C
3.1.2 ÆF×°ö¨|
a. ¸t¨¥
¤Ñ¥D´¿¦h¦¸¥H¦UºØ¤è¦¡¡AÂǵۥýª¾»¡¹L¸Ü¥H«á¡A¡u¦b³o¥½´ÁÂǵ۸t¤l¹ï§ÚÌ»¡¤F¸Ü¡v¡C¤Ñ¥D¬£»º¦Û¤vªº¸t¤l¡A§Y¥ú·Ó©Ò¦³¤Hªº¥Ã»·¸t¨¥¡A©~©ó¤H¶¡¡A¨Ãµ¹¤HÁ¿z¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡]±Ò¥Ü¾Ë³¹¢³¡^¡C¤£»{ÃѸt¸g¡A´N¬O¤£»{ÃÑC¿q¡]¸t¼öù¥§²ö¡^¡C¦b¤£¦Pªº°ö¨|·í¤¤¡A¸t¸g°ö¨|À³¦û¤@Ó«nªº¦ì¸m¡A¦ý«Ü¦h±Ð¤Í»{¬°¸t¸g°ö¨|¯¬O¾Ç³Nªº°ö¨|¡A©Ò¥H¡A´£¤£°_«l¡A©ÎÄß©È°Ñ»P¡C§ÚÌn«ü¥X¡A¬°¤@¯ë´¶³qªº±Ð¤Í¡A¸t¸gªºª¾ÃÑ¡A·íµM¬°§ó²`¤J¤F¸Ñ¸t¸g¦³¦n³B¡A¦ý¨Ã¤£¬Oºnªº¡Cºnªº¬O¶}©ñ¦Û¤vªº¤ß¡A²âÅ¥¤Ñ¥D¸t¨¥¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº¬D¾Ô©M©¾§i¡CÓ¤HŪ¸g©Î¦b«H¥õ¤p¹ÎÅ餤ªº¸t¸g¤À¨É¡A¬°¦b¥Í¬¡¤¤¦¨¸t¡A³£¦³²ö¤jªº¯q³B¡C¦]¬°¨üÀq·Pªº¸t¸g§@ªÌ©Ò³¯zªº¤@¤Á¡AÀ³µø¬°¸t¯«ªº¸Ü¡C§Ú̦b¥Í¬¡¤¤©Ò¹Jªº¤H©M¨Æ¡A³£¹ï§Ú̪º«H¥õ¦³«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¸t¸g¤Wªº¯u²z¡A¥i¥HÀ°§U§Ú̱q¥Dªº¨¤«×¥h¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦p¦ó±q¤¤»{ÃѤѥDªº¦®·N¡A¥h¦æ³o±øº©ªøªº¦¨¸tªº¸ô¡C
¸t¸g¬O¤Ñ¥D¬°§Ú̪º±o±Ï¡A¦Ó°í©w¦a¡B©¾¹ê¦a¡BµL¿ù¦a¡B±Ð°V§Ú̪º¯u²z¡]±Ò¥Ü¾Ë³¹¢°¢°¡^¡A¬O¤Ñ¤÷µ¹§Ú̼gªº·Rªº®a®Ñ¡C
±Ð°Ï¤º¤w¦³¸t¸g¾Ç°|¤Î¸t¯«×°|¯«õ¾Ç°|¡A¦h¦~¨Ó°ö¨|¤F¤£¤Ö¹ï¸t¸g¦³»{ÃѪº±Ð¤Í¡A¦ý¤£¤Ö±Ð¤Í¨ÌµM¨Ã¥¼¥R¤À»{ÃѸt¸gªº¯u²z¡A¥]¬A«Ø¥ßÓ¤HŪ¸gªº¡A©Î¦b«H¥õ¤p¹ÎÅ餤¤À¨É¸t¸gªº²ßºD¡A¸t¨¥¨Ã¥¼¦b¥L̪º¥Í¬¡¤¤µo¥Í«ü¾É§@¥Î¡C
±Ð·|À³«·s±j½Õ»{ÃѸt¸g¦b«H¥õ¤¤ªº«n©Ê¡A¤£³æ¬Oª¾ÃѤ象A¦Ó¬O¥þ±ªº¡A¤×¨ä¬O¬èë©MÆFפ象A¦]¬°³o³Ì¯à¼vÅT±Ð¤Í¡A³z¹L¸t¸g©M¬èë¡A©M¥D²`¨è¬Û¹Jªº¸gÅç¡A¬O¤Ñ¥D±µÄ²¨CÓ¤HªºÄ_¶Q¸gÅç¡A¥i¥H¦b¤@Ó°ò·þ®{ªº¥Í©R¸Ì¡A²£¥Í«¤jªº¼vÅT¡C
©TµM¦³«Ü¦hºØÓ¤HŪ¸g¤èªk¡A¦ý¦³¤@ºØ¥j¦Ñªº¤èªk¡Aȱo¦V¤@¯ë±Ð¤Í±ÀÂË¡ALectio Divina¯«¸t¾\Ūªk¬O¤@ºØ«Ü¦³®Äªº¤èªk¡A³z¹L¸t¨¥¹|Ū¡B²âÅ¥¤Î¤À¨É¡AÅý¸t¨¥¶i¤J§Ú̪º¥Í©R¡A¥R¬Õ§Ú̪º¥Í©R¡A²Ï®Ú«H¥õ¡A¦]¬°¤£¥Î±j½Õ§Þ¥©¡A¥ô¦ó±Ð¤Í¤]¥i¾A¥Î¡A¯n¦V¸t¸gªº§@ªÌ¸t¯«¶}©ñ¡AÅýÍ¢¦b§Aªº¨¤W¤u§@¡AºCºC¦a·|³Q¸t¨¥§ïÅÜ©M¶ì³y¡C
À³¹ªÀy±Ð¤Í¨C¤Ñ¥Î¸t¨¥«ü¾É©M´þ¾i¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦bè¶}©l®É¡A¥i¥H³z¹L¹q¸Ü¡]¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¼ö½u¡^¡A¤¬Ápºô¡]§»ö©eû·|ºô¶¡^¤Î¤å¦r¡]©M¥¤ë¥Z¡^µ¥¡A¥[²`¹ï¸t¨¥¤§»{ÃÑ©M¦p¦ó«ü¾É¤é±`¥Í¬¡¡AºCºC«Ø¥ß°_Ó¤H¨C¤éŪ¸gªº²ßºD¡C
À³µ½¥Î¦h´CÅé§Þ³N©Î¸ê°T¬ì§Þ¡A±N¸t¸g¤¤¦³¥Îªº¸ê®Æ¡A¥H¥Í¬¡¤Æªº§Î¦¡¡A»s¦¨¥úºÐ©Î©ñ¦b¤¬Ápºô¤W¡AÅý±Ð¤Í¤£·|³Q³o¨Ç°ÝÃD¡Aªýê¥Lµo±¸¸t¸gªº¼Ö½ì©M¸t¨¥ªº¤O¶q¡C¨Ò¦p¡A·í±Ð¤Í¦Û¤v¬Ý¸t¸g¡A¹J¨ì¬Y¨Ç³¹¸`¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A«K¨ì¤¬Ápºô§Y®É·j´M¸Ó¸`¸g¤åªº·N«ä©M¥Í¬¡ªºÀ³¥Î¡A³o«K·|¥[²`¥L¹ï¸t¨¥ªº¿³½ì¡C
«ä°ª¸t¸g¾Ç·|¤]¥i¦Ò¼{¦L¨ê«K©óÄâ±aªº¸t¸g·s¬ùªº³S¬Ã¥»¡AÅý±Ð¤Í¥i¥HÀH®ÉÀH¦a±µ¨ü¸t¨¥ªº´þ¼í¡C
°ó°ÏÀ³ÁܽЦ³Ãö¸t¨¥°ö¨|ªº¹ÎÅé¡A¦p¸t¸g¨ó·|¡A¸t¸g¾Ç°|µ¥¨ì°ó°Ï¡AÁ|¿ì¸t¨¥°ö¨|ªº½Òµ{©Î¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¨Æ«á¸ò¶i¡AÅý±Ð¤Í±o¨ì§ó¦h¸t¨¥ªº´þ¼í¡C
b. ¬èë©M°h¬Ù
ÆF׬èë¬O¤Ñ¥D±Ð¤@ӫܬöQªº¶Ç²Î¡A¦ý¥i±¤¤j¦h¼Æªº°ö¨|«H¥õ¦ü¥G°¼«¹ï¯«¾Ç©Î¸t¸gªºª¾ÃÑ¡A©¿²¤¤FÆFפ¤³Q®IÂêºÄ_ÂáC¦b²`«×ªº¬è뤤¡A¤Ñ¥D¿Ë¦Û±µªñ§ÚÌ¡A©M§ÚÌ¥æ½Í¡A§Ṳ́]¦b¬è뤤¡A¦VÍ¢ªí¹F§Ú̧µ·R¤§¤ß¡CÓ¤H¨C¤Ñ¬è몺²ßºDÀ³µÛ«¡A´Nºâ¬O²³æªº¶º«e¬èë¡A¦pªG¯à¾i¦¨²ßºD¡AºCºC¤]·|§ïÅܧÚÌ¡A¸t¤Æ§ÚÌ¡C¨C¦ì±Ð¤Í³£nºÜ¤O¦b¨C¤Ñ¸Ì¡A§ä¥X®É¶¡¬èë¡A¦]¬°¬èë´N¬O¦V¥D©^Äm®É¶¡¡A³æ¿W©MÍ¢¤@°_¡AµL½×§A©MÍ¢¶É¶D¬Æ»ò¡AÍ¢³£·|@¤ß¦a²âÅ¥¡A¦b§A¨Ãä¡C
¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A±Ð¤ÍÀ³¾¨¶q§ä¥X¸ûªøªº®É¶¡¶i¦æ°h¬Ù¡A³Ì¦n¯à¦³¯«®vªºÆF׫ü¾É¡A¤Ï¬Ù¦Û¤v¥Í¬¡¬O§_©M°ò·þªº¦®·N¬Û°t¦X¡A©Î´M¨D¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A¸Ñ¨M¥Í¬¡¤W¹J¨ìªº§xÃø¡C±Ð¤ÍÀ³´M§ä¤@ºØ¾A¦X¦Û¤vªºÆFפ覡¡A¹ê¦³§U¦Û¤vÀò±o¸t¤Æ¡A§ó¥[±µªñ¤Ñ¥D¡C
ÆF×°£¤F¬O¦b¤ß¸Ì¦wÀR¦a»P¥DÀq½Í¥~¡A³Ìªñ¤]¦³¹ÎÅé¡A¥ÎÅwªY°ªºqªº¤è¦¡¡A·q«ôÆg¬ü·PÁ¤ѥD¡A¥[¤W¦³¸`©çªºµ¼Ö¦ñ«µ¡A°t¦X°Ñ¥[ªÌªº¨Åé°Ê§@¡Bºq°Û©M¤fë¡A¨Ï°Ñ¥[ªÌ¯à¥Î¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¥þ¤ß§ë¤J¡AÄÀ©ñ¦Û¤v¡A±µªñ¤Ñ¥D¡C
ÆFפ£³æ¥i¥H¥[²`§ÚÌ©M¤Ñ¥DªºÃö«Y¡A§ó¥i¾ã¦X§Ú̦b«H¥õ¤W²z©Êªº»{ª¾¡A¨Ã§ó¯àÀ°§U§Ú̱¹ï¥Í¬¡¤¤©Ò¹J¨ìªº®À§é¡C¦b»´ä³o¼ËÁc¦£ªº¥Í¬¡¤¤¡AÆFץͬ¡Åã±o¯S§O«n¡A¨C¤Ñ«æ³tªº¥Í¬¡¡A¨Ï¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡A±Ð¤Í§óÀ³«µøÆFץͬ¡ªº°ö¨|¡A«Ø¥ß°_¾A¦X¦Û¤vªºÆFץͬ¡ªºªí¹F¡A¨C¤H¦b¥Í¬¡¤¤ªº¨¤¦â³£¤£¦P¡A¤Ñ¥D´N¬On³z¹L³o¨Ç¥Í¬¡¨¤¦â¡AÅý§Ú̦¨¬°¸tªº¡C¦p¤@Ó¥À¿Ë¡An¬Ý²M¦Û¤v¦b¥Í¬¡©M«H¥õ¤¤ªº¨¤¦â¡A¨Ã§V¤O¦a¼i¦æ¨Ï©R©M¾°È¡A¤£Â_¤Ï¬Ù©M±Ã¤ã¡AÆg¬ü¥úºa¤Ñ¥D¡C
c. §»ö¸t¨Æ
±Ð¤Í¥i³z¹L§»ö©M¸t¨Æ¡A©M¤Ñ¥D¿Ë±K¦aµ²¦X¡A»â¸t¨Æ«e¡Aº¥ý«nªº¬O¨Æ«e¤ßÆF¤Wªº·Ç³Æ¡A©M¥Dµ²¦X¡C
¦b¥Í¬¡¤¤¹J¨ìªº³Ð¶Ë¡An³z¹L¸t¨ÆªvÀø¡A¤×¨ä¬O¶^Ë¡A§ó»ÝnשM¸t¨Æªº¤O¶q¡C¬°¤F¤è«K±Ð¤Í¡A«Øij¦b¨C¤@ÅM°Ï¿ï©w¤@°ó°Ï¬°§i¸Ñ¯¸¡A¤×¨ä¬O¥Ñ¤@¨Ç¦³Â×´I¸gÅç¡A¤w°h¥ðªº¥qÅM¡A¦b¨C¬P´Á¤»¤U¤È©T©w®É¶¡¤º¡A¬°±Ð¤Í´£¨ÑשM¸t¨Æ¡A³o¼Ë¥i¥H¬°±Ð¤Í´£¨Ñ©T©wªº®É¶¡¡Aµ½»â³o¸t¨Æ¡C
À³¦b³Ì¦h¤H°Ñ»PªºÂ§»ö¢w¢w¥D¤é·P®¦²½¡A¦b¤£¼vÅT§»öªº¾ãÅé©Ê¡A¥[²K«H¥õ°ö¨|ªº¦]¯À¡A¨Ò¦p¦b»â¸tÅé«á©Î¦b·P®¦²½¶}©l«e¡A¦V±Ð¤Í´£¨Ñ¼Æ¤ÀÄÁªº°ö¨|¡A¤º®e¥i¥H¬O¿@ÁYªº±Ð²z«·Å¡A·P®¦²½¤¤¦U³¡¥÷ªº·N¸q¡A©Î·í¤é¸t¸g³¹¸`ªº·N¸q¡F¥t¤@¤è±¡A¦b§»ö¤¤¡A¤]¥i¦b¤@¨Ç¯S§O¥D¤é¦w±Æ±Ð¤ÍÃÒ¹D¡A¦p¦w±Æ®a®x¦b¸t®a¸`¡A±Ð®v¦b±Ð¨|¥D¤é¡A¤u¤Í¦b³Ò¤u¥D¤éµ¥§@ÃÒ¹D¡AÃÒ¹Dªº±Ð¤Í³Ì¦n¬O°ó°Ïªº±Ð¤Í¡An¹w³Æ¥R¨¬¡A±N·í¤éªº¸t¸g¿ïŪ®ø¤Æ¡A¨Ã¥Î¦Û¤vªº¥Í¬¡¦LÃÒ¡A¯«¤÷¾A©y¦bÃÒ¹D«á¡A§@²³æÁ`µ²¡C¬°ÃÒ¹DªÌ¥»¨¡A³o¤]¬O¤@Ó¦Û§Ú°ö¨|¡B¤Ï¬Ù«H¥õ©M¥Í¬¡ªº¦n¾÷·|¡C
3.1.3 ±Ð²z°ö¨|
±Ð²z§Y¬O±Ð·|¦³Ãö«H¥õ±Ð¸qªº¹D²z¡C°ò·þ«H¥õªº¤º®e«D±`Â×´I¡A·í§Ú̦b¥Í¬¡¤¤¦³¤F«H¥õªº¸gÅç¡A«K·|´M¨D«H¥õ¤¤ªº¸ÑÄÀ¡]Faith seek understanding¡^¡Cªì´Áªº°ò·þ®{¤]¬O©M°ò·þ¥Í¬¡¤F¤@¬q®É¶¡¡A³Q°ò·þ©Ò·P¬V¡A¨Ã¦bÍ¢Â÷¶}«á¡A¤Ï¬Ù³o¿W¯Sªº«H¥õ¸gÅç¡A¦]¦¹³vº¥§Î¦¨¤F¤£¦Pªº«H²z¡C¦P¼Ë¡A¬°¤µ¤Ñªº°ò·þ«H®{¡A¦pªG©âÂ÷¤F«H¥õ¸gÅç¡A¦Ó¥h±´¨D«H²z¥»¨¡A¬O¤@Ó³ÎÂ÷ªº«H¥õ¡C¨CºÝ«H²z³£©M§Ú̪º«H¥õ¥Í¬¡ªº¤£¦P¼h±¾A¾A¬ÛÃö¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O±Ð¤Í©Ò±o¨ìªº¤j¦h¼Æ°ö¨|¡A¤£¯à¾ã¦X«H²z©M¥Í¬¡ªºÃö«Y¡A¦³®É¬OµÛ«ª¾ÃѦh©ó¸gÅç¡A¦³®É¬O¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A«H¥õÅܦ¨¥~¦bªº¼i¦æ³d¥ô¡A©M¥Í©Rªº§ïÅܨS¦³¦h¤jÃö«Y¡C¦]¦¹±Ð²zªº°ö¨|ºnµÛ«¡A«H¥õ©M¥Í¬¡ªºÃö«Y¡A±Ð¤Í³Ì¤jªº¯S¼x«K¬O¦b¥Í¬¡¤¤¦¨¸t¡A¦pªG¤£¯àµo±¸¥Í¬¡¤¤¦p¦ó¦¨¸t¡A«H¥õ«K®e©öÅܦ¨«H±ø¡C
±Ð²z¤]¤£¬O®Ñ¥»¡A¥ç«DªÅ½Í¡A¦Ó¬O«H¤Í¹ÎÅé¡A²âÅ¥¤Ñ¥Dªºµo¨¥¡A²£¥Íªº¡uüAÅT¡v¡AÅý¤HÅ¥¨ì¡]µù¤K¡^¡C©Ò¥H±Ð²z°ö¨|§Y¬O±N°ò·þ«H¥õªº¤º®e¦p¦ó©M¥Í¬¡¾ã¦X¡A¦b¥Í¬¡¤¤¦p¦ó°µ¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡A°ò·þªº¸òÀHªÌ¤Î¶ÇºÖµªº¨ÏªÌ¡C
a. ¼}¹D°ö¨|
1. «H¥õ¤p¹ÎÅ骺Âú«¬¡A¥Í°Ê¬¡¼â¤è¦¡
¼}¹D¯ZÀ³¦¨¬°«H¥õ¤p¹ÎÅ骺Âú«¬¡C¼}¹DªÌ¤£¥u¬O±µ¨ü¤@®M«H¥õª¾ÃÑ¡A¶Ç¹Dû§ó¦n¯à¥H¦Û¤vªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¤Þ¾É¼}¹DªÌ¦h¤Ï¬Ù¡A¨Ã¥H°ò·þ®{ªº¨¤«×¥h«ä¦Ò©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨Ï«H¥õ»P¥Í¬¡¾ã¦X¡A¨Ò¦p¥Î±MÃD¬ã²ß¡]Project Approach¡^ªº¤è¦¡¡]µù¤E¡^¡C
2. ¼}¹D¯ZÀ³¬O°ó°Ï¤j®a®x¤ºªº¤@Ó¹ÎÅé¡A¦b¦¬¿ý§«á¡A¤Þ»â¼}¹DªÌ°Ñ¤©°ó°ÏªºÂ§»ö©M¬¡°Ê¡AÅý¼}¹DªÌ¦h±µÄ²±Ð¤Í¤Î°Ñ»P°ó°Ï¥Í¬¡¡C
¥»°ó¥qÅM°£¤F¦b¦¬¿ý§¤ÎºÂ¿ï§«e±µ¨£¼}¹DªÌ¥~¡A§ó¦n¾á¥ô¼}¹D¯Zªº«È®yÁ¿ªÌ¡A¥H«K¦h»P¼}¹DªÌ±µÄ²¡C
3. °ö¾i¼}¹DªÌ¾\Ūªº²ßºD¡A¥]¬AºÖµ¡B¤½±Ð³ø¤ÎÆF×®ÑÄy¡A¨Ã©w®É¦b¤À¨É¡C±Ð°Ï¦³Ãö¹ÎÅé¥i´£¨ÑŪ¸g¸ê®Æ¥H§@¤ä´©¡C
4. °ó°Ï¥qÅM©w®É»P¶Ç¹Dû±µÄ²¡A¤ä«ù¥L̪º¤u§@¡A¨ó§U¥L̸ѨM§xÃø¡A¤À¨É¥L̪º³ß¼Ö¡C°ó°Ï¥qÅM§ónÃöª`¤Î´£¨Ñ¶Ç¹Dû¦A°ö¨|ªº¾÷¨î¡A©w®É¬°¥LÌ´£¨Ñ°ö°V©M°h¬Ùªº¾÷·|¡C¡@
5. ¦¨¥ß°ö¨|¸ê·½¤¤¤ß
¬°¼}¹D¯Z¾É®v´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ªº°ö¨|¸ê·½ªA°È¡A¦P®É¤]¥i¶}©ñµ¹¥D¤é¾Ç¾É®v¤Î¾Ç®Õ©v±Ð¬ì¦Ñ®v¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ¾A·í©M³Ì·sªº±Ð¾Ç¸ê®Æ©M±Ð§÷¡C¦U¾É®v§ó¥i¥H¤À¨É¦Û¤vªº±Ð¾Ç¦¨ªG©Î±Ð§÷¡A¥æ¬y±Ð¾Ç¤ß±oµ¥¡C
b. «H®{©µÄò°ö¨|
1. «H¥õ¤p¹ÎÅé
·s±Ð¤ÍÄÀ¶ø´Á«á¡A«H¥õ¤´»Ý§ß«ù¡A¦¹®É¡A¶Ç¹Dû¤Î¥N¤÷¥ÀÀ³¥D°Ê±µÄ²¥LÌ¡A¦ñÀH¥L̦¨ªø¡C°ó°ÏÀ³¤j¤O¹ªÀy·s±Ð¤Í¦Û¦æ²Õ´©Î¥[¤J¤@Ó¹ÎÅé¡A©w®É¬Û»E¡A¤À¨É¸t¨¥¤Î¥Í¬¡¡A¤¬Ày¤¬«j¡C
¦³Ãöªº°ö¨|¾÷ºc¡AÀ³´£¨Ñ§ó¦hªº»E·|¸ê®Æ¡A°ö°V¹Îû¡A¤ä´©¹Îû¡A¥O¹Îû¥i¥H¦b¹ÎÅé¥X²{¦M¾÷®É¡A±o¨ì¾A·íªº¤ä´©¡C°ó°Ï¤]¥i¬°°ó°Ï¤º¤£¦Pªº«H¥õ¤p¹ÎÅéÁ|¦æ°ö°V©Î±´³X¡A¤]¥i¹ªÀy¤p¹ÎÅ餧¶¡¡A©¼¦¹¤¬³X¡AÅý¹Îû¯à·P¨ü¨ì±Ð·|ªº¤ä«ù¡C
2. ±À¼s¤Ñ¥D±Ð±Ð²z
À³¹ªÀy±Ð¤Í²`¤J»{ÃѤѥD±Ð±Ð²z¡A¥i§Q¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡A±N¤º®e»s¦¨¤¬°Ê¦¡¦Û¾Ç¥úºÐ¡A¥[²`±Ð¤Í¹ï±Ð²zªº¤F¸Ñ¡A¤]¥i©ñ¦b¤¬Ápºô¤W¡AÅý±Ð¤Í§Y®É¬d¸ß¬Y¤@ºÝ±Ð²z¡A¤]¥i±N¤º®e³]p¦¨¤@¨t¦C²³æªº°ö¨|½Òµ{¡A³z¹L¤À¨É¡B¬¡°Ê¡B°ÝÃD¡B¹CÀ¸¤ÎÓ®×µ¥¡A±a¥X¬YºÝ±Ð²z©M¥Í¬¡ªºÃö«Y¡A¤]¥i¦L»s³æ±i¡A¦b©M¬YºÝ±Ð²z¦³Ãöªº¥D¤é¤¤¬£µoµ¹±Ð¤Í¡C
3. ±À¼s¤Ñ¥D±ÐªÀ·|°V¾É
¤Ñ¥D±ÐªºªÀ·|°V¾É³QºÙ¬°¡u®IÂêºÄ_Âáv¡A¤@¯ë±Ð¤Í¹ïªÀ·|°V¾Éªº²`¶ø¤å¦r·q¦Ó»·¤§¡A§ó¦óªp±N¥¦À³¥Î¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¡C¤Ñ¥D±ÐªºªÀ·|°V¾É¬°±Ð¤Í´£¨Ñ¤F±Ð·|¹ï¦UºØªÀ·|°ÝÃDªº¬Ýªk©M°V¾É¡A¥]¬A¡u¤Ï¬Ùì«h¡v¡B«ÈÆ[ªº¡u§PÂ_·Ç«h¡v¤Î¹ê»Úªº¡u¦æ°Ê«ü¤Þ¡v¡]µù¤Q¡^¡C
À³Åý±Ð¤Í«·s»{Ãѳo¤Ñ¥D±Ð¿W¦³ªºÄ_®w¡A±N°V¾Éªº¤º®eµ²¦X§Ú̩ҥͬ¡ªºÀô¹Ò¡A³z¹L¤£¦P³~®|¡A¦p¤¬Ápºô¶¡B½ì¨ý¥úºÐ¡B²©ö½Òµ{¡B¤u§@§{µ¥¡A°ö¨|±Ð¤Í¦b³o¤è±ªº»{ÃÑ¡A¥H¨ó§U±Ð¤Í¦^À³©M¤Ï¬Ù¦b¤u§@Àô¹Ò¡AªÀ·|¤å¤Æ¤¤©Ò±µ¨üªº½ÄÀ»©M¬D¾Ô¡C
4. ¥þ¤H°ö¨|
¤£À³³æ¦bª¾ÃѤW±À¦æ°ö¨|¡A§óÀ³§¡¿Å©M¥þ±¦a±À¦æ¡A¨Ò¦p¦bª¾¡B±¡¡B·N¡B¦æ¦U¤è±µo®i¡C
5. ±j½Õ²×¨°ö¨|¤Î¦Û§Ú°ö¨|
°ó°Ï¹ªÀy§ó¦h±Ð¤Í¦Û§Ú°ö¨|¡A²×¨°ö¨|¡A¨Ò¦p¥Ó½Ð±Ð¤Í°ö¨|°òª÷¡A³øŪ¥»¦a©Î®ü¥~ªº°ö¨|½Òµ{¡A¬Æ¦Ü¥i¦Ò¼{¥H°ó°Ï¦W¸q¸ê§U±Ð¤Í¡A¨Ã¦b²¦·~«á¡A´£¨Ñ¾÷·|Åý±Ð¤Í¥i¥Hµo´§©Ò¾Ç¡CÁ`ÅM§ó¥i¥HÅM°Ï¦W¸q¡A¶°¦XÅM°Ï¤ºªº¦³Ãö²¦·~¥Í¡A´£¨Ñ¾A·íªÅ¶¡¡A¤ä«ù¥LÌ¡]¦b¸ê·½¤W¡A¦bºë¯«¤W¡^¡Aµ¦¹º·sªº°ö¨|¬¡°Ê©Î½Òµ{¡C
3.1.4 ¸ê·½¹B¥Î
a. µ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ²{®É¦³±Ð¤ÍÁ`·|ªº¼}¹D¨ç±Â½Òµ{¡]¤å¦rª©¤Îºô¤Wª©¡^¡A§Æ±æ¥i¥H¦³§ó¦hªº«H¥õ¦A¼}¹Dªº¦Û¾Ç½Òµ{¡]±Ð°ÏµøÅ¥¤¤¤ß©Mt³d°ö¨|ªº¾÷ºc¦X§@¡^»s§@¦h´CÅé«H¥õ¦A¼}¹D½Òµ{¡A¦p¦Û¾Ç¥úºÐ½Òµ{¡B¤¬Ápºôµ¥¡A±j½Õ¤¬°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³¾É®v©w®É»E·|¡A¸ò¶i¾ãӾDz߹Lµ{¡A¸ß°Ý¦³Ãö¶i«×µ¥¡C¬Æ¦Ü¡A¬°¤£¦Pªº±Ð¤Í§@¬°¹ï¶H¡G¦p·s±Ð¤Í¡B«C¦~¡B¦Ñ¦~¡B®a®x¥D°ü¡B¤u§@°ü¤k¡B¤u§@¤H¤hµ¥¡A¤º®e¥H¥Í¬¡©M«H¥õªº¾ã¦X¬°¤¤¤ß¡C
b. ÂX¤j±Ð¤Í°ö¨|°òª÷
¥]¬A¦A¦¸Á|¦æÄw´Ú¡A¥O°ö¨|°òª÷ªº¼Æ¥Ø±o¥H¼W¦h¡A¤ä«ù§ó¦hªº±Ð¤Í¦Û§Ú°ö¨|¡C¦b¼f§å¥Ó½Ð¤è±¡AÀ³§ó´I¼u©Ê¡A¨Ò¦p¤ä«ù±Ð¤Í¶i×®ü¥~°ö¨|½Òµ{ªº¥Í¬¡¶O¡A¨Ãn¨D²¦·~«á¯à±N©Ò¾Ç°^Äm±Ð·|¡C°ö¨|°òª÷¥i¦Ò¼{°£¤ä«ù±Ð¤Í¶i×¥~¡A¤]¤ä«ù¤£¦P¹ÎÅé©Î°ó°ÏÁ|¿ì³Ð·s¤Î¦³°ö¨|®ÄªGªº°ö¨|¬¡°Ê¡C
3.2 ±Ð·|¤º¨ãÅ龰Ȥΰö¨|
±Ð·|¤ºªºÂ¾°È¬O±Ð¤Í¦b¥Í¬¡¤¤¹ï«H¥õÅéÅ窺©µÄò©M°ª®p¡A¥ýª¾¡B§g¤ý¤Î¥q²½¤T¾¬O¦X¦Ó¬°¤@¡A¦ý¬Y¤@ºØ±Ð·|¤ºªºÂ¾°È¥i¯à·|±j½Õ¤T¾¤¤ªº¨ä¤¤¤@¾¡A¦ý¤]¥]§t¨ä¥L¨â¾ªº¦]¯À¡C¾°È©M¯«®¦¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¸t¯«½ç±Ð·|¤£¦Pªº¯«®¦¡A¥Øªº¬O¬°«Ø³]±Ð·|¹ÎÅé¡A±Ð¤Ín»{ÃѦۤvªº¯«®¦¡A¯«Â¾¤Hû¤]n¨ó§U±Ð¤Í»{ÃѦۤv¤£¦Pªº¯«®¦¡A´£¨Ñ±Ð¤Í§ó¦hªºªÅ¶¡¡A¹ªÀy±Ð¤Í¦Ûµo°Ñ»P¡A¯«¤÷§@¬°¯«®¦ªº¨ó½ÕªÌ¡A¹Îµ²¹ÎÅé¡A¤£¦Pªº®É¥N¡A¯à¦³¤£¦Pªº¯«®¦¡A¤£n«æ©ó±N¯«®¦¨î«×¤Æ¡A¦p§Q¥Î²{¥Nªº¸ê°T¬ì§Þ¡A§@¬°°ö¨|©MºÖ¶Ç¤§¥Î¡A
¡@
3.2.1§»ö¤¤ªºÂ¾°È
a. ¸t¨¥«ÅŪ
±Ð¤Ín¦b¥Í¬¡¤¤¬¡¥X¸t¨¥ªº°Ê¤O¡A¸gÅç¸t¨¥¦p¦ó§ïÅܥͩR¡AµM«á¤~¦b§»ö¤¤¡A±N¸t¨¥¦V¨ä¥L±Ð¤Í«Å§G¡A¦]¦¹¡A¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A¥HP¥H¹ÎÅ骺§Î¦¡¡A¤À¨É¥D¤éŪ¸gªº¤º®e¡A¬O¦³²ö¤jªº»t¯q¡C¦b§»ö¤¤«ÅŪ¸t¨¥¡A¤£¬O¬°¥L¤H¡A¦Ó¬Oº¥ý¬°¦Û¤v¡C¸t¨¥¦³§ïÅܤH¤ßªº¤O¶q¡C°ó°Ï§ó¥i¦Ò¼{¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¹ªÀy±Ð¤Í§Û¤U¦Û¤v³ß·Rªº¸t¸gª÷¥y¡A©Î±N·í¤éªºª÷¥y¥H¼ÐÃD¤è¦¡Åã¥Ü¡C°ó°Ï§ó¥i¦Ò¼{±N·í¤é¸g¤åªºÂ²µu¸ÑÄÀ¡A¤Î©M¥Í¬¡ªºÃö«Yµ¥¡A¥H³æ±i§Î¦¡¬£µoµ¹±Ð¤Í¡A¨ó§U¥L̬¡¥X¸Ó¶gªº¸t¨¥¡C
b. »²²½
»²²½§@¬°Â§»öªA°Èªº±M¾¤Hû¡A¥®É¥i¥H³z¹L¤£¦P´ë¹D¦V±Ð¤Í¤¶²Ð§»ö¤¤¤£¦P³¡¥÷ªº·N¸q¡A¥HP©M¥Í¬¡ªº¾ã¦X¡C°ó°Ï°£¦V«C¤Ö¦~©Û¶Ò»²²½¥~¡A¤]¥i¹Á¸Õ©Û¶Ò¦¨¤H°Ñ»P»²²½ªº¦æ¦C¡A³o¤£³æ¥i¥H¤Þ¾É¦~«Cªº»²²½¡A´£¨Ñ¥Í¬¡©M«H¥õªº»²¾É¡A¤]¥i´î»´¯«Â¾ªºt¾á¡C
c. °e¸tÅéû
°ò·þ¸tÅé¬O¦@¿Ä©MªA°Èªº¼Ð°O¡A°e¸tÅéû¤]¬O°ó°Ï¹ÎÅé¦@¿Ä©MªA°Èªº¼Ð°O¡C°e¸tÅéûÀ³n±µ¨ü²³æªºÂåÀøªªÆF°V½m¡A¬°¯à§ó¦³®Ä¦a±´³X¦³¯f±Ð¤Í¡AÁA¸Ñ©M±µ¯Ç¥L̯e¯f±a¨ÓªºµhW¡C
3.2.2 ±Ð·|¥Í¬¡ªºÂ¾°È
a. ¼}¹D¯Z¾É®v
¼}¹D¯Z¾É®v¦V«D±Ð¤Í«ÅÁ¿ºÖµªºÂ¾°È¡A¹ê¦b«D±`«n¡A©Ò¥H¾É®v̺¥ý¦b¥H¨±Ð¤Î¨¥±Ð¡A¦V¼}¹DªÌ¶Ç»¼°ò·þªº«H¥õ¡A©M¼}¹DªÌ«Ø¥ß¿Ë¤ÁªºÓ¤HÃö«Y¡A¥i³z¹LÓ§O¥æ½Í©Î©w´Á®a³X¡A¥HÁA¸Ñ¥L̼}¹Dªº°Ê¾÷¡A¤Î¦b¥Í¬¡¤W¹J¨ìªº¬D¾Ô¡C¼}¹D¯Z¾É®v¦Û¤vÀ³º¥ý¹ê½î²×¨°ö¨|¡A¤£Â_´£°ª¤ô¥©M¨Ï©R·P¡C
¤£¦P¼}¹D¯Zªº¾É®v¤§¶¡À³¥[±j¦X§@¡B¥æ¬y©M¤À¨É¡C°ó°Ï©ÎÁ`ÅM°Ï¥iÁ|¿ì¼}¹D¯Z¾É®vªº¥æ¬y©M¤À¨É»E·|¡A¨ÃÂǦ¹ªY½à©M¹ªÀy¥L̹ï±Ð·|ªº°^Äm¡C
b. Âå°|ªªÆF¤u§@
°£¤F¸u½Ð§ó¦h¦X¾Aªº±Ð¤Í¾á¥ôÂå°|ªªÆF¤u§@¥~¡A¤]n°V½m§ó¦h¦³»P½ìªº±Ð¤Í¦bªÅ¶¢®É¶¡±´³XÂå°|¡A¤×¨ä¬O¦b¨ä°ó°Ï½d³ò¤ºªºÂåÀø¾÷ºc¡C¹ï²{¦³¾á¥ô¦¹¤u§@ªº±Ð¤Í¡A¦p¸t¥Àx¡A°e¸tÅéû¡A¤]n©w´Á´£¨Ñ¦³Ãöªº°V½m¡AÅý¥Ļó¯à³Ó¥ô¦¹¶µÂ¾°È¡C
c. Á{²×¤Î°e¸®
°ó°Ï¥iµo±¸¤@¨Ç¦³¦w¼¢§O¤H¤Î³¦ñ¥L¤H¦bµhW¤¤±µÄ²°ò·þªº¯«®¦ªº±Ð¤Í¡A¾A·í¦a²Õ´¥LÌ¡Aµ¹¤©¥L̪ªÆF¤è±ªº°V½m¡A¨Ã©MªªÂ¾¤Hû°t¦X¡A¦@¦P¬°¤`ªÌªº¿Ë¤Í¡A´£¨Ñ°ó°Ï¹ÎÅ骺¤ä«ù©M¦w¼¢¡C
d. ºÊº»ªª¥Á
°ó°Ï¥i¹ªÀy±Ð¤Í°Ñ¥[¤@¨Ç±´³XºÊº»ªº¹ÎÅé¡AÅý¥LÌ»{ÃѪÀ·|¤W¬Y¨Ç¶¥¼h¤H¤hªº¹Òªp¡A¨Ã³z¹L¥t¤@Ó¨¤«×¡AÁA¸ÑªÀ·|ªº²{ªp¡C
e. °ó°Ïªª¥Á§U²z
¥Ñ©óªªÂ¾¤HûªºÄY«¤£¨¬¡A¹ê¦bÀ³¹ªÀy¦³¦¹¯«®¦¤Î¨ü¹L¾A·í°V½mªº±Ð¤Í¡A¦b°ó°Ï¾á¥ôªª¥Á§U²z¡CÀ³«·s¦Ò¼{¦b°ó°Ï³]¥ßªªÂ¾¹Î¡AÅý¯«¤÷¡Bפk¤Î±Ð¤Í¥i¥H¥HªªÂ¾¹Îªº¼Ò¦¡¡A±À¦æ°ó°Ïªºªª¥Á¤u§@¡A³o¹ê¦b¬O±À¦æ±Ð¤ÍªªÂ¾ªº«n¼Ð°O¡C±Ð°ÏÀ³¦Ò¼{«·sÂç©wªª¥Á§U²zªº¤u§@©Ê½è¡A¦p¦ó©M°ó°Ï¯«¤÷¡Bפk¨ó½Õ°ó°ÏªºªªÂ¾¤u§@¡A¨Ã¥B³Ì¦n¯à¥Ñ±Ð°Ï¤¤¥¡¸u½Ð¡B¤äÁ~©M½Õ°t¡A¥H§K°ó°Ï¤H¨ÆÅÜ°Ê©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡Cµu´Á¦Ó¨¥¡]¤¦~¤º¡^¡AÀ³q¤U¥Ø¼Ð¡A¨CÓÁ`ÅM°Ï¸u½Ð¤@¦ìªª¥Á§U²z¡A¤¦~«á¡A¦A§@ÀË°Q¡C¦b°ó°Ï¤u§@ªºªª¥Á§U²z¡AÀ³©w´Á¤¬¬Û¤À¨É©M¤ä´©¡A³Ì¦n¯à¦³¤@¦ì±Ð°Ï¤H¥K¡]¦p¨ä¤¤¤@¦ì°Æ¥D±Ð¡^¾á¥ô¥L̪º¤ä´©ªÌ¡A·í¤u§@¹J¦³°ÝÃD®É¡A¤]¥i§@¬°¨ó½ÕªÌ¡C¥L̤]À³±µ¨ü¦X¾Aªº¦b¾°ö°V¡A°Ñ¥[¤@¨Ç©MªªÂ¾¤u§@¦³Ãöªº°ö¨|¡C
f. °ó°Ïªª¥Áij·|¤Îµ½·|·F¨Æ
(1) °ó°Ïªª¥Áij·|ÄݤUªº°ö¨|¤p²Õ
¨CÓ°ó°Ïªº°ó°Ïªª¥Áij·|À³³]¥ß¤@Ó°ö¨|¤p²Õ¡AÁÙ¥¼¦¨¥ß°ö¨|²Õªº°ó°ÏÀ³ºÉ§Ö¦¨¥ß¡A¤p²Õªº¤u§@¬Ot³dµ¦¹º¤Î¨ó½Õ°ó°Ï¤ºªº°ö¨|¬¡°Ê©Î½Òµ{¡A©ÎÁܽбаϾ÷ºc¡]¦p±Ð°Ï±Ð¤Í°ö¨|¿ì¨Æ³B¡^©M¤£¦P¹ÎÅé¡A¬°°ó°Ï±Ð¤Í´£¨Ñ°ö¨|¡C¦P¤@ÅM°Ï¤ºªº°ö¨|¤p²Õ¥i²Õ¦¨¤ä´©ºôµ¸¡A©w´Á¤À¨É¡A§ó·s¡A¾Ç²ß¡A¥H¦Ü¦bÅM°Ï¤º¦X¿ì¾A·íªº°ö¨|¬¡°Ê©Î½Òµ{¡C
(2) °ó°Ïªª¥Áij·|·F¨Æ
°ó°Ïªª¥Áij·|¬O¾ãÓ°ó°Ïªº®Ö¤ß¡A¥¦ÂǵۥD¥ô¥qÅMªº»â¾É¡A±a»â¾ãÓ°ó°Ï¡A©Ò¥H·F¨Æªº°ö¨|¤×¬°«n¡A±Ð°Ïªº°ö¨|¾÷ºcÀ³¯S§O¬°°ó°Ïªª¥Áij·|ªº·F¨Æ³]p«H¥õ°ö¨|ªº½Òµ{©Î¬¡°Ê¡A¯S§O°w¹ï¹ÎÅé«Ø³]¡A¤H»Ú·¾³q¡A¤Î¦p¦ó¦bÁcº¾ªº°ó°Ï·|ij¤Î¤u§@¤¤¡A¬¡¥X°ò·þ®{ªº¨Ï©R·P©M¹ÎÅé·P¡A¥D¥ô¥qÅM³Ì¦n¯à¤@°_°Ñ»P³o¨Ç½Òµ{¡A¹ê¦b¦³§U©ó©¼¦¹ªº¦X§@©M¦@¿Ä¡C
(3) ¥[±j°ó°Ï¶¡ªº¥æ¬y
±Ð¤ÍÁ`·|°£¤FÅý°ó°Ïªª¥Áij·|·F¨Æ¦bµûij·|¤W§@¥æ¬y¥~¡A§ó¥i¦Ò¼{¦b¦oªººô¶¤º³]¥ß°ó°Ï¥æ¬y¯¸¡AÁܽШCÓ°ó°Ïªº·F¨Æ±N°ó°Ïªºªñªp¡A©ÒÁ|¿ì¬¡°Êªº¤ß±o¡A¥H¤å¦r¤Î¹Ï¤ù©ñ¦bºô¶¤W¡Aªø»·¦a¥i¥HÅý¦U·F¨Æª½±µ³z¹Lºô¶¥æ¬y©M¤À¨É¡A³o¼Ë°£¥i¼W¥[©¼¦¹ªº»{ÃÑ¥~¡A§ó¥i³z¹L¤¬¬Û¾Ç²ß©M¤ä´©¡A¥[²`¦b±Ð·|¤ºªº¦@¿Ä©M¦X§@¡C
g. «H¥õ¤p¹ÎÅé»â³S
J¼Ï¾÷¦b¡uÁÚ¦V¥ú½÷¤Q¦~ªª¨ç¡v¤¤´£¥XÀ³¹ªÀy«Ø¥ß¤£¦P§Î¦¡ªº«H¥õ¤p¹ÎÅé¡A¨C¤@¹ÎÅé¦b¦¨¥ßªì´Á¡A³£¤Q¤À¨Ì¿à¹ÎÅ骺»â³S¡Aª½¨ì¹Îû¶¡¯à«Ø¥ß¹ÎÅéÂkÄÝ·P¡A¬Æ¦Ü¨Ï©R·P¡C°ó°ÏªªÂ¾¤HûÀ³P¤Oµo±¸§ó¦h¦³»â¾É¹ÎÅ鯫®¦ªº±Ð¤Í¡A¥D°ÊÁܽСA´£¨Ñ°ö¨|¡]¹ªÀy°Ñ¥[¤£¦Pªº°ö¨|½Òµ{¡^¡C°ó°Ïn¬°¤£¦Pªº«H¥õ¤p¹ÎÅé´£¨ÑªÅ¶¡¡AªÖ©w¥L̪ºÂ¾°È©M°^Äm¡C¤p¹ÎÅé»â³SÀ³·NÃѦۤvªº¨Ï©R¡A¨Ã±q±Ð·|¤ºªº²{¦³¸ê·½´M¨D¤ä´©¡A¹J¦³°ÝÃD®É¡An¥ß§Y´M¨D¨ó§U¡C
h. ¥N¤÷¥À
À³«·s¥¿µø©M¥[±j¥N¤÷¥Àªº¨¤¦â©M¾°È¡A¬°¦¨¤H¼}¹DªÌ¡An¦b»â¬~«e¥b¦~¡A«KnÁܽХN¤÷¥À¡A¨Ãn¥L̦C®u³Ì¤Ö¨â°ó¼}¹D¯Z¡A¥N¤÷¥À°£¥iÂǦ¹¾÷·|±µ¨üµu¼Èªº°ö¨|¥~¡A¤]¥iÁA¸Ñ¥N¤l¤kªº¼}¹D±¡ªp¡A¥[±j©¼¦¹ªºÃö«Y¡C¦P¤@¦~«×¡A¤@¤H¤£¯àÝ¥ô¨â¦ì©Î¥H¤W¼}¹DªÌªº¥N¤÷¥À¡C
°ó°Ï©Î¼}¹D¯Z¾É®vÀ³¦b¥¤é¾¨¶q§ä¾÷·|¡Aµo±¸§ó¦h¥i¥H§@¬°¥N¤÷¥Àªº±Ð¤Í¡A¤£n¯d¨ì±µªñ»â¬~®É¡A¤~«æ¦£§ä¤H¡C»â¬~«á¡A¥i¦w±Æ»E·|µ¹¥N¤÷¥À©M·s»â¬~ªÌ¡A¥[±j©¼¦¹ªºÃö«Y¡AªªÂ¾¤Hû¤]¥iÂǦ¹¸ò¶i·s±Ð¤Íªºªñªp¡C
¬°À¦¨à»â¬~¡A°ó°Ïn±´³X©Ò¦³À¦¨à»â¬~ªº®a®x¡AÁA¸Ñ®a®xªºª¬ªp¡A¤÷¥Àªº«H¥õ¹ê½îµ¥¡A¦]¬°³o¬O¤@ӫܦnªº¾÷·|±µÄ²¨º¨Ç¥i¯à¨Ã¤£¸g±`¨ì¸t°óªº±Ð¤Í¡C°ó°Ï±N¦³Ãöªº¸ê®Æ¾ã²z¤Î¦sÀÉ¡A«Ý¼Æ¦~«á¡A¥i¥D°Ê¦A±µÄ²®a®x¡AÁA¸Ñªñªp¡A¨ÃÁܽШä¤pªB¤Í¥[¤J¥D¤é¾Ç¡C
¡@
Á`µ²
¸ò¶i¾÷¨î¤ÎÀË°Q
±Ð°ÏÀ³³]¥ß¾÷¨î¡A¨C¤¦~ÀË°Q¤@¦¸¦U¶µªº¨ãÅé«Øij¹ê¬I±¡ªp¡A°ó°Ït³d°ö¨|ªº¤p²Õ¤]n¨C¨â¦~¦b°ó°Ï¶i¦æ¤@¦¸ÀË°Q¤Îµ¦¹º¡A·j¶°ªªÂ¾¤Hû¤Î±Ð¤Í¹ï°ó°Ï°ö¨|¤u§@ªº·N¨£¡C
ªþµù
¡@
¡@
µù¤@¡G´´2¡G15
¦b¨Ä»÷±ÑÃaªº¥@¥N¤¤¡A°µ¤Ñ¥DµL·åªº¤l¤k¡F¦b¥@¤H¤¤§AÌÀ³©ñ¥ú©ú¡A¦³¦p¦t©zªº©ú¬P¡A±N¥Í©Rªº¸ÜÅãÄ£¥X¨Ó¡C
µù¤G¡G¤Ñ¥D±Ð±Ð²z783
µù¤T¡G¥±6¡G15
¥H©M¥ªººÖµ§@·Ç³Æ¨«¸ôªº¾c¡A¬ï¦b¸}¤W¡F¦¹¥~¡AÁÙn®³µÛ«H¼w§@¬ÞµP¡A¨Ï§A̯à¥H¦¹¼³·À´cªÌªº¤@¤Á¤õ½b¡F¨ÃÀ¹¤W±Ï®¦·í²¯¡A®³µÛ¸t¯«§@§Q¼C¡A§Y¤Ñ¥Dªº¸Ü¡A®É®É¾aµÛ¸t¯«¡A¥H¦UºØ¬è¨D©M«së¬èë¡A¥Bn¿ô®©¤£Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡A¤]¬°§Ú¬è¨D¡A¨Ï§Ú¦b¶}¤fªº®ÉÔ¡A½ç§Ú¯à»¡¬ÛºÙªº¸Ü¡A¯à©ñ¤ß¤jÁx¦a¶Ç´ºÖµªº¶ø¯µ¡C
µù¥|¡G½Öªñ½Ö»·¡Ð§Ú¬°¦ó»P±Ð·|²¨»·¡A²Ä36¶¡A±Ð¤ÍÁ`·|¡A1992
¡@
µù¤¡G¤Ñ¥D±Ð±Ð²z899
¡@
µù¤»¡G¤Ñ¥D±Ð±Ð²z898
µù¤C¡GÀ³·í¥Î¾A·íªº°ö¨|¤èªk¡A¨ÓÀ°§U¨CÓ¤H¹F¨ì§¹¬üªº¡B¤H©Êªº©M°ò·þ®{ªº¸t¥l¡C¡]±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@¡u¥«H®{¡vÄU¿Ù²Ä63¸¹¡^
µù¤K¡G¤Ñ¥D±Ð±Ð²z¡AJ®¶¤¤¼Ï¾÷§Ç
¡@
µù¤E¡G±MÃD¬ã²ß¨Ò¤l
¡@¡@¡@¥H¬è묰¥DÃD¡A±N¼}¹DªÌ¤À²Õ¡A±q®Ñ¥»¡B¤¬Ápºôµ¥·j¶°¦³Ãö¬è몺¸ê®Æ¡A¤Î³X°Ý¨ä¥L¤H¡]¯«¤÷¡Bפk¡B¦Ñ¤H¡B¤p«Äµ¥¡^ªº¬èë¸gÅç¡AµM«á¤À²Õ¦b°ó¤W¤À¨É¡AµM«á¥Ñ¼}¹DªÌ¥H¬èëµ²§ô¡C
µù¤Q¡GªÀ·|°V¾É¤jP¥iÂk¯Ç¬°´XÓì«h¡G´L«¤Hªº¥Í©R©M¤H©Ê´LÄY¡F¤HÃþªÀ·|¤§¶¡¹Îµ²¤¬§U¡A¥H¥¿¸q¿Ñ¨Dµo®i¡A¤À¨É¦¨ªG¡FÅv¤O¤£·|³QÀݥΡA¦Ó¥B¬O¬°¤FªA°È¡C¦bÅv«Â¤U¡AÓ¤HÅv§Q¨S¦³³Q½î½ñ¡FnÀu¥ýÃöÃh®z¤p©M³h½aªº§Ì¥S©n©f¡A¨Ã»P¥L̯¸¦b¤@°_¡A¬°¥L̪§¨úÀ³¦³ªºÅv¯q¡F¤H¦³¤u§@Åv§Q¡A¦ý¤£·|¦]¦¹¦Ó¦¨¬°³Qé«dªº¹ï¶H¡A¨Ã¦b¤u§@¤¤§ä¨ì¦Û¨ªº»ùÈ¡F¥@¬Éªº¸ê·½¬O¬°¥þ¤HÃþªº¯q³B¡A¦bµo®iªº¦P®É¡A§Ų́S¦³ÃbÂ_¡B¯}Ãa¡B®ö¶O¤j¦aªº¸ê·½¡C¡]¨ú¦ÛÃöªÀ¸ô¤W¡A°ó°ÏÃöªÀ¤ä´©¤p²Õ¡A2000¦~12¤ë17¤é¤½±Ð³ø¡^