香港教區主教公署
秘書長辦公處通告

恢復公開彌撒之教區牧民指引

按照特區政府於本年5月19日公布(5月22日生效)的放寬的最新防疫措施 [見《2020年預防及控制疾病(禁止羣組聚集(修訂)(第3號)規例)》],湯漢樞機經徵詢醫護專業人士後,決定教區恢復舉行公開彌撒,相關的牧民指引如下:

(一) 堂區聖堂(適用於附屬堂區的「彌撒中心」——下同)由本年6月1日(星期一)起,可恢復舉行平日彌撒,並由6月7日(主日)起,可恢復主日彌撒。在彌撒中,信友可領聖體。

(二) 聖堂應保持空氣流通,座位定時清潔消毒,門口設消毒地毯。

(三) 參加彌撒的人數只可佔聖堂通常容納人數的一半。

(四) 信友進入聖堂範圍時,必須戴上口罩、量體溫、用消毒液搓手。進堂時,停蘸聖水。

(五) 聖堂的服務人員應確保信友之間保持適當的社交距離。

(六) 停用公共經本及歌書(可改用投影機)。

(七) 「捐獻」改於彌撒後進行,由信友把捐獻自行放入「捐獻箱」(為方便信友起見,可增設一兩個箱)。

(八) 平安禮以點頭代替握手。

(九) 領聖體暫時仍只採用「手領」方式。信友領聖體前後都應用消毒液搓手,列隊時亦應保持社交距離。

(十) 彌撒後,教友應立即離開聖堂場地,避免社交接觸。

(十一) 彌撒後,堂內座位應立即消毒清潔。

(十二) 堂區主任司鐸或其指定的負責人應監督以上守則的執行。

備註:

1. 如有需要及可行,堂區於舉行慣常的主日彌撒時,可用聖堂鄰近空曠寬敞的場地(如堂區禮堂或毗連聖堂的空地),供未能進堂參與禮儀的信友,保持社交距離,參與直播的堂內彌撒,並實領聖體。

堂區如在安排主日彌撒上有實際困難,可指定一個或多個時段,讓已參與網上主日彌撒並準備妥當的信友,以簡便的方式實領聖體(教區禮儀委員會將提供「彌撒外領聖體簡式」)。

2. 如有需要及可行,堂區可增設一兩台主日彌撒,以照顧信友的屬靈需要。

3. 孩童、長者或傷殘人士,以及陪伴他們參加彌撒的家人,可坐在一起。

4. 參與主日彌撒,乃信友當守的本份,然而,在目前「新冠狀病毒肺炎」疫情尚未全面受控制的階段,湯漢樞機酌情批准以下替代參與主日彌撒的方式:

4.1 如信友掛慮外出參與彌撒可能會感染疫症,可採用參加網上主日彌撒(及神領聖體)或閱讀聖經等方式;
4.2 由於目前堂區聖堂可容納的人數受規限,信友可以參加一台平日彌撒,替代主日彌撒。
以上兩項酌情批准,將於適當時予以取消,並將公布。

5. 信友如身體不適,或家中有接受「家居隔離」的人士同住,主日應留在家中,參加網上彌撒或履行其他善工。

6. 堂區主任司鐸應本着善牧心懷,按信友的神益,為他們作平日彌撒、主日彌撒或送聖體的適切安排。如在相關安排上面對實際困難,可徵詢主教公署。

特此公告

秘書長
李亮 司鐸

二◯二◯年五月二十二日

CN2020-0522(C) Pastoral Guidelines on the Resumption of Public Masses
PDF下載

Print Friendly, PDF & Email
  • By: hkcsco
  • By: hkcsco